Terms and Conditions

Hotel Mirra is owned by the company Visión Hotelera de Sonora (hereinafter "the Hotel"), a corporation constituted under the laws of the United Mexican States, with its registered address at Avenida Madero number 1800, Residencias, Postal Code 83448, in San Luis Río Colorado, Sonora, Mexico. Our main objective is to provide total satisfaction of our services to our users.

The accessibility of the Website www.hotelmirra.com (hereinafter "the Site") is available to the public; therefore, the Hotel shall not establish unjustified or undue preferences, nor any discrimination regarding the Users of the service.

USE POLICIES

Access to or use of the Site expresses the User's full and unreserved adherence to these terms and conditions. Through the Site, the User will utilize, contract, and/or use the services made available by the Hotel.

The use of the content on the Site is the exclusive responsibility of the User, who in all cases must use it according to the functionalities permitted on the Site itself and the uses authorized in these terms and conditions. Therefore, the User is obliged to use them in a manner that does not contravene good customs, the rights of third parties, the norms of use and coexistence on the Internet, the laws of the United Mexican States, and the legislation in force in the country where the User is located when accessing the Site. The Site is for the individual use of the User; therefore, they may not commercialize the services and/or products contained therein in any way.

The User agrees to indemnify and hold harmless the Hotel, its shareholders, subsidiaries, affiliates, officers, directors, employees, advisors, attorneys-in-fact, representatives, and/or any person related to it, regarding the use of information or documentation acquired by the User through the Site, understanding that the Hotel is not, and will not be, responsible for any use the User gives to said information or documentation, nor for the consequences generated or that could be generated derived from its use.

Continuous or uninterrupted access and use of the Site is not guaranteed. The system may eventually be unavailable due to technical difficulties, Internet failures, or any other external circumstance; in such cases, efforts will be made to restore it as quickly as possible without any type of liability being attributed to the Hotel.

LEGAL REQUIREMENTS

We reserve the right to share the personal information contained on our Site by the User if required to do so by a court at the request of a government entity, or if deemed necessary to comply with the law, to protect and defend our rights in accordance with applicable laws. Likewise, we reserve the right to retain the personal information collected and process said information for the purpose of complying with accounting and tax regulations and any specific withholding registration laws.

OTHER WEBSITES

By accessing the Site, you will be connected to websites managed by third parties who have contracted the provision of this service. If you select a link from our website or any other site, it is very important that you check the Privacy Notice of that site, as our responsibility is limited to our own information collection practices. We are not responsible for the privacy policies of other third-party websites or our service providers when you submit personal information directly to those sites.

SECURITY

On our Site, we use software with a secure SSL connection with up to 128-bit encryption to encrypt the information provided by Users. If your browser is SSL-compatible, most of the browser information provided on our website will be encrypted; this is very simple to recognize as it is represented at the bottom of our site.

The Hotel and our service providers maintain the personal information collected about you in databases protected by a combination of physical and electronic security measures. Regardless, it is possible that security measures may not be sufficient to prevent all instances of loss, misuse, or modification thereof. We are not responsible for damages or obligations related to such events, to the maximum extent permitted by law.

PERSONAL DATA

The Company undertakes to protect and maintain confidentiality regarding the personal data provided by the User, as well as those sensitive data to which it may have access, in accordance with and in compliance with the provisions of the Federal Law on Protection of Personal Data Held by Private Parties (Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares).

The User may review our Privacy Notice on the Site at the following link: www.hotelmirra.com/privacy-policy. Likewise, the User has the rights of access, rectification, cancellation, and opposition to the processing thereof (ARCO rights) and may modify or revoke the consent previously granted for the processing of data and, in general, formulate any doubt or complaint in relation to it.

INTELLECTUAL PROPERTY

The intellectual property rights, copyrights, industrial property, distinctive signs, and domains of the Pages or the Site, as well as the rights of use and exploitation thereof, including but not limited to their disclosure, publication, reproduction, distribution, and transformation, are the exclusive property of Visión Hotelera de Sonora. The User does not acquire any intellectual property, copyright, and/or industrial property rights by the mere use or access of the services contained on the Site and, at no time, shall such use be considered an authorization or license to use the Site for purposes other than those contemplated in these terms and conditions.

COOKIES

The User who has access to the Site agrees to receive files transmitted to them by the Hotel's servers. A "Cookie" is a data file stored on the User's computer hard drive when they access the Site. These files may contain information such as the identification provided by the User or information to track the pages the User has visited. A Cookie cannot read data or information from the User's hard drive nor read Cookies created by other sites or pages. Generally, Cookies are accepted automatically; the User can change their browser settings at any time. In the event that the User decides to reject Cookies, it is possible that certain sections of the Site may not function optimally or may not function at all.

LIABILITY

The User agrees to indemnify and hold the Hotel harmless from any demand, loss, liability, claim, or expense, including attorney's fees, made against it by third parties as a consequence of, or derived from, or in relation to their use of the website or any of the services offered on the Site.

To the maximum extent permitted by applicable law, in no event shall the Hotel be liable for indirect, punitive, incidental, special, consequential, or exemplary damages, including, among others, damages for loss of profits, goodwill, use, data, or other intangible losses, arising out of or related to the use or inability to use the service.

ADVERTISING EMAILS

The user agrees to receive our messages and promotional materials by email or any other contact form provided to us (including phone numbers for calls or text messages). If the user does not wish to receive such materials or promotional notices, they must notify us through our contact methods.

APPLICABLE STANDARDS

Disputes related to this document and/or the services offered on our Site shall be governed, interpreted, and applied in all aspects solely and exclusively in accordance with the laws of the State of Sonora, Mexico.